Comedias Sueltas Database ID#

43900

Call Number

PQ6217.A2 C664 v.20/n.18

Title Page

Comedia heroyca en tres actos. El severo dictador y vencedor delinqüente, Lucio Papirio y Quinto Fabio. /

Escrita en idioma italiano por el famoso poeta Apostolo Zeno. Y acomodada al teatro español por don Ramon de la Cruz y Cano. ; Representada por la Compañia de Martinez en este presente año de 1791.

Variant Title(s)

Severo dictador y vencedor delincuente, Lucio Papirio y Quinto Fabio
Severo dictador y vencedor delinqüente, Lucio Papirio y Quinto Fabio

Caption Title

Comedia heroica en tres actos

Imprint

[Spain : s.n., ca. 1791]

Language(s) of text

Spanish

Language(s) of original

Italian

Title In Original Language

Lucio Papirio dittatore

Physical Description

32 pages ; 21 cm (4to)

Signatures

Signatures: A-D⁴.

General Notes

Catchwords: A4v: Así ; B4v: de ; C4v: y.
According to Lafarga, this is a translation of Lucio Papirio dittatore (1719).
Publication date based on performance cited in drop title.
Cast list identifies actors, p. [1].

Citation Reference

Lafarga, F., ed. El teatro europeo en la España del siglo XVIII, p. 358.
Szmuk, S.E. "A Descriptive Catalog of a Collection of Comedias Sueltas in the Hispanic Society of America." Dissertation, City University of New York, 1985, no. 422.

Source of acquisition

Purchase
Hiersemann catalog 411, no. 71
1912.

Local Notes

No. 18 of 23, in vol. 20 of a 26-volume set of plays by various authors.
Quarter-bound in maroon cloth and mottled paper, with binder's title: COMEDIAS CURIOSAS DEL SIGLO XVIII.

Subject/Genre/Themes

Italian drama--Translations into Spanish.--18th century.

Genre/Form data

rbgenr--Cast lists.
rbprov--NNH--Sammelbands.

Added Entries

Cruz, Ramón de la, 1731-1794 (translator)
Compañía de Manuel Martínez (acting company)