El término FALSO se asocia muy a menudo con recopilación de comedias de Pedro Calderón de la Barca publicadas en nueve volúmenes con el título de Parte añadida al número del volumen. Las partes se publicaron en Madrid, a cargo de su amigo Juan de Vera Tassis, entre 1682 y 1691. Aunque existen muchas partes auténticas, también hay numerosas falsas en bibliotecas y colecciones privadas. De hecho, muchas bibliotecas poseen conjuntos híbridos de los nueve volúmenes. Los términos aceptados son los de “partes falsas” o “pseudo Vera Tassis”. La distinción entre “falso” y “facticio” consiste en que las partes falsas intentaban hacer creer al comprador que estaba comprando las ediciones auténticas. Las partes falsas incluyen reimpresiones de los preliminares de las partes verdaderas, menos el grabado con el retrato de don Pedro, y están encuadernadas en el mismo volumen las sueltas que se pudieron conseguir de distintos impresores, disponiéndose los títulos en la misma secuencia en la que aparecen en el original. A primera vista puede verse que estos volúmenes no tienen paginación ni signaturas continuas, y las sueltas que los componen presentan la apariencia individual y la variedad de cualquier volumen facticio.

Véase además: volumen facticio

Para una información más detallada, consúltese además: Falso, en Misceláneas.