Comedias Sueltas Database ID#

37922

Call Number

31661.999 v.29

Title Page

El viajante desconocido :

comedia en dos actos /

arreglada del teatro francés al español por don Josef María de Carnerero ; representada en el Coliseo de La Cruz el 7 de octubre de 1801.

Imprint

Madrid : En la imprenta de Repullés, junto á al plazuela de Ludones, 1802

Language(s) of text

Spanish

Language(s) of original

French

Title In Original Language

Monsieur Guillaume ou Le voyageur inconnu

Physical Description

72 pages ; 16 cm.

General Notes

According to Lafarga, this is a translation of Monsieur Guillaume ou Le voyageur inconnu by Barré, Radet, Desfontaines and Bourgueil.

Citation Reference

Translation reference from: Lafarga, F., ed. El teatro europeo en la España del siglo XVIII., p. 292, 293.

Local Notes

Bound with 3 other items with the Princeton call number 31661.999 v.29

Added Entries

Radet, Jean-Baptiste, 1752-1830 (added author)
Desfontaines, François-Georges, 1733-1825 (added author)
Bourgueil, N., 1763-1802 (added author)
Carnerero, José María de, 1784-1843 (translator)
Repullés, Mateo (printer)