En 1978, Mildred Vinson Boyer publicó The Texas Collection of Comedias Sueltas. El catálogo incluía solamente impresos antes de 1834 de las colecciones de la biblioteca Perry-Castañeda (Main), la Nettie Lee Benson Latin American Collection y el Humanities Research Center. La UT ha creado un catálogo en línea dedicado https://norman.hrc.utexas.edu/sueltas/ que contiene los fondos completos hasta inicios del siglo veinte.
Jim Kuhn, director asociado de la Library Division en el HRC, fue uno de los primeros bibliotecarios que entendieron y apreciaron el valor de este proyecto. Fue instrumental en lograr que HRC nos exporte sus registros para poblar nuestra base de datos. Ha sido más difícil conseguir imágenes de las sueltas para nuestra base de datos. Al parecer algunas fueron hechas antes de la pandemia y tenemos la esperanza de que el resto de las sueltas sea escaneadas o fotografiadas en un futuro no muy lejano.
