reclamo ☜☞ catchword
Un reclamo es una palabra (o parte de una palabra) impresa en la esquina inferior derecha de
una página, que se repite en la primera palabra de la página siguiente. Su finalidad era permitir que el componedor dispusiera las páginas de la forma en el orden correcto. También puede servir de indicación para el plegado y colación de los cuadernos en la encuadernación. Es fácil saber si una suelta está mal encuadernada cuando el reclamo del verso de la última hoja del cuaderno no coincide con la primera palabra del recto del cuaderno siguiente.
Es triste ver cómo muchas sueltas fueron guillotinadas tan cerca de la caja de escritura que los reclamos desaparecieron en esta fase de la encuadernación.
Véase además: colación, formato, cuadernos, signaturas
una página, que se repite en la primera palabra de la página siguiente. Su finalidad era permitir que el componedor dispusiera las páginas de la forma en el orden correcto. También puede servir de indicación para el plegado y colación de los cuadernos en la encuadernación. Es fácil saber si una suelta está mal encuadernada cuando el reclamo del verso de la última hoja del cuaderno no coincide con la primera palabra del recto del cuaderno siguiente.
Es triste ver cómo muchas sueltas fueron guillotinadas tan cerca de la caja de escritura que los reclamos desaparecieron en esta fase de la encuadernación.
Véase además: colación, formato, cuadernos, signaturas
Ejemplo de reclamo: “va-“Observaciones adicionales: en este ejemplo, se puede ver también “Tom. II” bajo la columna de la izquierda, lo que nos da la pista de que procede de la Parte segunda de Calderón. Otra pista de que se trata de una desglosada es la colación, que empieza con F ff.
Saber del mal y del bien
[Colección privada SzT]
