Comedias Sueltas Database ID#

9973

Call Number

PQ6225 .T43 v.12

Title Page

Propio es de hombres sin honor, pensar mal, y hablar peor. El hablador /

traducida del italiano por J.V. ; representada por la compañia de Ribera.

Variant Title(s)

Hablador
Propio es de hombres sin honor, pensar mal, y hablar peor. El hablador

Caption Title

Comedia

Imprint

En Madrid : Se hallará en la librería de Quiroga, calle de la Concepcion Gerónima, año de 1792.

Language(s) of text

Spanish

Language(s) of original

Italian

Title In Original Language

Bottega del caffè

Physical Description

40 pages ; 21 cm (4to)

Signatures

Signatures: A-E⁴.

General Notes

Title vignette.
Lafarga makes note that this play is a translation of C. Goldoni's La bottega del caffè by J. Valles, according to Moratín 1944: 329.

Citation Reference

Translation reference from: Lafarga, F., ed. El teatro europeo en la España del siglo XVIII., p. 399.

Local Notes

RBC copy: Bookplate of Julián Barbazán (1897-) (printing press with initials J.B.) on front paste-down; ink stamps of J.L. Castro on front flyleaf verso and page 1 of first bound-with item.
RBC copy: No. 10, in vol. 12 with binder's title: Comedias. Manuscript contents list affixed to front flyleaf verso. Half-bound in sprinkled leather with marbled paper boards; gilt rules, title, and volume number on spine.

Genre/Form data

Comedies
Bookplates (Provenance)
Ink stamps (Provenance)