Comedias Sueltas Database ID#

8216

Call Number

PQ6217 .T44 v. 532, no. 16

Title Page

Misantropía y arrepentimiento :

drama en tres actos, arreglado a nuestro teatro.

Imprint

Madrid : Impr. de Sancha, 1800.

Language(s) of text

Spanish

Language(s) of intermediate translation(s)

French

Language(s) of original

German

Title In Original Language

Menschenhass und Reue

Physical Description

140 pages, 1 unnumbered leaf of plates : 20 cm

Illustration Ornaments

illustrations ;

General Notes

According to Lafarga, this is a translation by Dionisio Solís of Misanthropie et repentir (1799) by Molé and Bursay, which in turn is a translation of A. Kotzebue's Menschenhass und Reue (1789).

Citation Reference

Translation reference from: Lafarga, F., ed. El teatro europeo en la España del siglo XVIII., p. 315-317.

Local Notes

No. 16, in vol. 532 with binder's title: Teatro Español : serie A.

Added Entries

Sancha, Indalecio, active 1820-1858 (publisher)
Molé, Julie, comtesse de Valivon, -1832 (added author)
Bursay, L., -1807 (added author)
Solís, Dionisio, 1774-1834 (translator)