Comedias Sueltas Database ID#

460

Call Number

27.1C

Title Page

La cuarentena :

comedia en un acto arreglada al teatro español /

por don José María de Carnerero.

Variant Title(s)

Cuarentena.

Imprint

Madrid : Imprenta de Repullés, agosto de 1831.

Language(s) of text

Spanish

Language(s) of original

French

Physical Description

62 p. ; 16 cm.

General Notes

According to Lafarga it is an adaptation of La quarantaine / by Eugène Scribe and Edouard Mazères.

Citation Reference

Lafarga, Francisco. Las traducciones españolas del teatro francés (1700-1835), 152.

Local Notes

p. 5 has a circular stamp on the center of the page, above the title: Teatro J.O.F.
No. 295 is inscribed above author's name on the title page.
P(?)os Gomez inscribed on the top right corner of the title page.

Added Entries

Repullés, Mateo (printer)
Teatro J. O. F. (former owner)
Scribe, Eugène, 1791-1861 (added author)
Mazères, M. (Edouard), 1796-1866 (added author)